当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:基督城作为大学城,文化教育水平在新西兰是屈指可数的,但由于地震的影响,许多学生以及家长一致认为这是一个不安全的城市,诚实的来说,新西兰和日本一样,都处于地震带上,所以新西兰在房子的建筑上还有地震措施上都是比较完善的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
基督城作为大学城,文化教育水平在新西兰是屈指可数的,但由于地震的影响,许多学生以及家长一致认为这是一个不安全的城市,诚实的来说,新西兰和日本一样,都处于地震带上,所以新西兰在房子的建筑上还有地震措施上都是比较完善的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Christchurch as a university city, cultural and educational level in New Zealand is one of the few, but because of the impact of the earthquake, many students and parents agree that this is an unsafe city, honestly speaking, New Zealand and Japan, are in earthquake bring, so the construction of the
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As a university city, Christchurch in New Zealand is a cultural and educational level, but are only a handful of the effects of earthquakes, because many of the students and parents have agreed that this is not a safe city, and to be honest, New Zealand and Japan, are in a seismic zone, New Zealand
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Christ city took the university city, the culture and education level in New Zealand is very few, but as a result of the earthquake influence, many students as well as the guardian thought this is a unsafe city, honest, New Zealand and Japan are same, all is in on the earthquake belt, therefore
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Christchurch as a university town, cultural and educational level in New Zealand is one of the, but due to the influence of earthquake, many students and parents agree that this is not a safe city, and honest, New Zealand and Japan, are in on the earthquake belt, so the New Zealand House on the cons
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Christchurch as a university town, cultural and educational level in New Zealand is one of the, but due to the influence of earthquake, many students and parents agree that this is not a safe city, and honest, New Zealand and Japan, are in on the earthquake belt, so the New Zealand House on the cons
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭