求翻译：培养具备管理学、经济学、法律及物流管理方面的基本理论和基本知识，熟悉工商企业及物流企业的物流运作模式与物流业务流程，具备对物流系统进行规划、设计与管理的基本能力，能从事工商企业物流管理、物流企业管理的应用型高级专门人才。 专业主要课程 管理学概论、会计学基础、经济法、西方经济学、应用统计学、管理运筹学、供应链管理、生产与运作管理、人力资源管理、市场营销学、管理信息系统、企业经营战略、财务管理、物流管理概论、物流中心设计和管理。 通过本专业的学习与训练，学生应达到如下业务要求： 2.1具有较扎实的经济学、管理学的基础理论； 2.2具有较宽广的物流管理基本知识； 2.3具有较熟练的运用英语和计算机的能力； 2.4掌握物流系统规划、设计和是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有