当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:为了进一步加强甲乙双方在遵守其各自国家法律的前提下,发挥对两国民间机构与当地政府部门和企业单位之间的沟通和协调作用,推动中泰两国人民之间友好交往,促进两国之间的经济合作发展。甲乙双方通过友好协商,就双方开展合作交流签订本合作发展意向书。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
为了进一步加强甲乙双方在遵守其各自国家法律的前提下,发挥对两国民间机构与当地政府部门和企业单位之间的沟通和协调作用,推动中泰两国人民之间友好交往,促进两国之间的经济合作发展。甲乙双方通过友好协商,就双方开展合作交流签订本合作发展意向书。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In order to further strengthen both parties in compliance with their respective national laws, under the premise of the two non-governmental organizations to play with local government departments and business units of communication and coordination between the role in promoting Sino-Thai friendly e
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In order to further strengthen both parties in compliance with their respective national laws, under the premise of two countries play civil agencies and local government departments and business units of communication and coordination between the two countries so as to promote friendly exchanges be
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In order to further strengthen armor second grade both sides in abides by the law its respective country under the premise, displays to the both countries folk organization and the local government department and between the enterprise unit's communication and the coordinated function, impels betwee
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
To enhance party b comply with their premise of national law, played between civil institutions and local departments and enterprise communications between units and coordinating role, between Tai peoples in promoting friendly exchanges, promote bilateral economic cooperation development. A and b bo
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In order to further strengthen both parties in compliance with their respective national laws, under the premise of the two non-governmental organizations to play with local government departments and business units of communication and coordination between the role in promoting Sino-Thai friendly e
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭