|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：海派风格以吸收西艺为特点，标新且灵活多样，商业气息浓厚；京派风格则带有官派作风，显得矜持凝练是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
海派风格以吸收西艺为特点，标新且灵活多样，商业气息浓厚；京派风格则带有官派作风，显得矜持凝练
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Shanghai Arts style, characterized by absorption of the West, marked a new and flexible, strong commercial atmosphere; Beijing-garde style is with the officer to send, it is concise reserved
|
|
2013-05-23 12:23:18
overseas style in order to absorb Western art, with a standard feature for new and more flexible and diverse, commercial scents; Putin's style is characterized by more reserved style, concise
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
Shanghai school style characterized by absorbing Western art, marked a new and flexible, strong commercial breath; Beijing school style with the style, seem restrained condensed
|
|
2013-05-23 12:28:18
Shanghai Arts style, characterized by absorption of the West, marked a new and flexible, strong commercial atmosphere; Beijing-garde style is with the officer to send, it is concise reserved
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
