求翻译：the maternal love of "the joy luck club" reflected that the tie between mother and daughter never have been cut off in any condition.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

the maternal love of "the joy luck club" reflected that the tie between mother and daughter never have been cut off in any condition.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 null

匿名	2013-05-23 12:23:18 爱的母亲的「喜福会」之间的联系,反映了母亲和女儿从来没有任何条件已被切断的。

匿名	2013-05-23 12:24:58 ”被反射的“喜悦运气俱乐部母爱领带在母亲和女儿之间在所有情况从未被切除。

匿名	2013-05-23 12:26:38 母亲的爱"喜福会"的反映母亲和女儿之间的联系从来没有被切掉了在任何条件。

匿名	2013-05-23 12:28:18 null

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号