|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:发包人应对其在施工场地的工作人员进行安全教育,并对他们的安全负责。发包人不得要求承包人违反安全管理的规定进行施工。因发包人原因导致的安全事故,由发包人承担相应责任及发生的费用是什么意思?![]() ![]() 发包人应对其在施工场地的工作人员进行安全教育,并对他们的安全负责。发包人不得要求承包人违反安全管理的规定进行施工。因发包人原因导致的安全事故,由发包人承担相应责任及发生的费用
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Contracting in the construction site shall be responsible for staff safety education, and their safety. Employer shall require the contractor to violate the provisions of construction safety management. Employer causes for accidents, by letting people be held accountable and the costs incurred
|
|
2013-05-23 12:23:18
The outsourcing of the people responsible for its staff in construction site safety education and that they are responsible for security. The contractor shall not require that the contractor for breach of the safety management of construction. For a reason that led to security incidents, by outsourc
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
![]() |
|
2013-05-23 12:26:38
Client staff to respond to its construction site safety education and responsible for their safety. Contracting Party may not require the contractor contravenes safety management for construction. Client causes of safety accidents, by letting people assume the corresponding responsibility and the co
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区