|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：35.1 The failure of COMPANY to exercise any option, right or privilege hereunder, or demand compliance as to any obligation or covenant shall not constitute a waiver of any such right, privilege or option or of the strict performance thereof unless an expressed waiver is properly executed and evidenced in writing.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
35.1 The failure of COMPANY to exercise any option, right or privilege hereunder, or demand compliance as to any obligation or covenant shall not constitute a waiver of any such right, privilege or option or of the strict performance thereof unless an expressed waiver is properly executed and evidenced in writing.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
35.1*的失败,本公司行使任何购股权、权利或特权起飞,或要求遵守以任何义务或《盟约》并不构成豁免任何上述权利、特权或购股权或严格的工作表现的其中一个表示放弃除非是适当的执行和书面证明。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
35.1 公司行使任何选项、 权利或特权，本处的条文，或以任何义务或公约法规遵从性要求的失败不应构成放弃或严格的性能的任何该等权利、 特权或选项须除非表示的放弃正确执行并书面证明了这一点。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
