|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：不同民族的语言模式和文化圈不仅相互区别，又互相交错，在某些方面还相互重合，反映在禁忌及其委婉方面亦如此是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
不同民族的语言模式和文化圈不仅相互区别，又互相交错，在某些方面还相互重合，反映在禁忌及其委婉方面亦如此
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Different ethnic language patterns and cultural circles not only different from each other, but intertwined, overlapping in some ways, reflected in the taboos and euphemism is also the case in
|
|
2013-05-23 12:23:18
Different ethnic groups and cultures not only the language mode, and also different from one another, and in some aspects it is interwoven with mutual coincidence taboos and reflected in its euphemism is also so
|
|
2013-05-23 12:24:58
Not only the different nationality's language pattern and the cultural circle distinguish mutually, also interlocks mutually, also mutually superposes in certain aspects, reflects in the taboo and the tactful aspect also so
|
|
2013-05-23 12:26:38
Language mode of different nationalities and cultures not only mutual differences, or each, in some respects coincident with each other, reflected in the area of taboo and euphemism
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
