当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Stay at this hotel because that''s the best of Nanjing has to offer in terms of service... 孙明 was helpful. I still think the hotel maybe slipping back to a four Star hotel in a couple of years in terms of hardware. Nothing to complain the hotel...是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Stay at this hotel because that''s the best of Nanjing has to offer in terms of service... 孙明 was helpful. I still think the hotel maybe slipping back to a four Star hotel in a couple of years in terms of hardware. Nothing to complain the hotel...
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在这家酒店住宿,因为that'的最好的南京,在服务方面提供... ...孙明是有益的。我仍然认为酒店可能滑倒在一两年的四星级酒店,在硬件方面。没有什么可抱怨的酒店...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
入住该酒店,因为"s最好的南京已提供服务的...... 孙明是有益的。 我仍然认为该酒店可能滑倒回到一个四星级酒店在两三年的在硬件方面。 没有任何不满的酒店...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
停留在这家旅馆,因为最佳南京必须提供根据服务…的那" s 孙明是有用的。 我在两三年仍然认为可能滑倒回到一家四星级旅馆的旅馆根据硬件。 没什么抱怨旅馆…
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因为在这个酒店住,' s 最好的南京所能提供的服务 … …孙明是有益的。我仍然认为在几年的硬件也许滑倒回四星级宾馆酒店。不能埋怨酒店...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
因为在这个酒店住,' s 最好的南京所能提供的服务 … …孙明是有益的。我仍然认为在几年的硬件也许滑倒回四星级宾馆酒店。不能埋怨酒店...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭