当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:多年的实际经验表明,小留学生年龄小、自律能力差,外国学校给学生较大的自由,学生容易失控; 此外,学生要过语言关、生活关和学习关,压力很大,出问题的比较多。 大学毕业后出国念研究生也是很好的选择,然而,学生原有的思维方式和学习的基础和国外教育差别较大,要深入了解和进入西方社会困难较多。 近年来,在国外大学读了1-2年的硕士回国人数很多,大部分学习的专业不好,他们的语言能力也没有得到很大的提高,很难在国内找到满意的工作。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
多年的实际经验表明,小留学生年龄小、自律能力差,外国学校给学生较大的自由,学生容易失控; 此外,学生要过语言关、生活关和学习关,压力很大,出问题的比较多。 大学毕业后出国念研究生也是很好的选择,然而,学生原有的思维方式和学习的基础和国外教育差别较大,要深入了解和进入西方社会困难较多。 近年来,在国外大学读了1-2年的硕士回国人数很多,大部分学习的专业不好,他们的语言能力也没有得到很大的提高,很难在国内找到满意的工作。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Years of practical experience shows that the students are younger, self-discipline is poor, foreign schools greater freedom to the students, the students get out of hand; In addition, students had the language barrier, living off and learn off, a lot of pressure, problems of more. After graduating f
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Many years of practical experience has shown that small students age small, self-discipline, the foreign school ability is poor students to greater freedom, and students could easily get out of control; in addition, students have to live a life language, customs, and learning about, and a lot of pre
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Many year practical experiences indicated that, the young foreign student age small, autonomy ability is bad, the foreign school gives the student the big freedom, the student easy out of control; In addition, the student wants the language to close, to live Guan He to study the pass, the pressure i
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Years of practical experience has shown that students young, poor self-discipline, foreign schools give students greater freedom, students easily out; in addition, students must pass the language level, shenghuoguan, and learn to turn off, a lot of pressure, the problem more. Go abroad after graduat
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Years of practical experience has shown that students young, poor self-discipline, foreign schools give students greater freedom, students easily out; in addition, students must pass the language level, shenghuoguan, and learn to turn off, a lot of pressure, the problem more. Go abroad after graduat
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭