|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Asia-wide, it said economic activities remained solid but moderate in the first half of 2011 owing to a temporary disruption in supply chains after the Japanese earthquake and ensuing tsunami, especially in the auto and electronics sectors.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Asia-wide, it said economic activities remained solid but moderate in the first half of 2011 owing to a temporary disruption in supply chains after the Japanese earthquake and ensuing tsunami, especially in the auto and electronics sectors.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
全亚洲，它说，经济活动依然稳固，但在2011年，由于上半年温和，尤其是在汽车和电子行业，日本地震后，在供应链的暂时中断，随之而来的海啸。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
亚洲范围内，它表示，经济活动仍坚实而温和的暂时性的供应链中断后的日本地震及随后的海啸，特别是在汽车和电子产品行业由于 2011 年上半年。
|
|
2013-05-23 12:28:18
全亚洲，它说，经济活动依然稳固，但在2011年，由于上半年温和，尤其是在汽车和电子行业，日本地震后，在供应链的暂时中断，随之而来的海啸。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
