|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Each of the Parties agrees that it shall exercise all reasonable care to protect all Confidential Information of the other Party and agrees that its employees shall be bound by terms and conditions substantially similar to those of this Agreement. Recipient will immediately give notice to Discloser of any unauthorised 是什么意思?![]() ![]() Each of the Parties agrees that it shall exercise all reasonable care to protect all Confidential Information of the other Party and agrees that its employees shall be bound by terms and conditions substantially similar to those of this Agreement. Recipient will immediately give notice to Discloser of any unauthorised
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
各缔约方同意,应行使一切合理的谨慎措施,以保护所有其他党的机密信息,并同意其雇员应以本协议的大致相同的条款和条件的约束。收件人会立即发出通知任何未经授权的使用或披露披露方的机密信息的披露方,并同意协助在纠正相同的公开者。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
每一个党同意它将行使所有合理注意保护另一个党的所有机要信息并且同意它的雇员由期限和条件一定极大地相似于那些这个协议。 接收者在补救同样将立刻给通知Discloser的机要信息所有越权应用或透露Discloser并且同意协助Discloser。
|
|
2013-05-23 12:26:38
各方同意须采取所有合理的谨慎保护另一方的所有机密信息并同意其雇员须受条款和条件大致类似于本协议。收件人披露任何未经授权使用或披露的机密信息的披露,立即作出通知,并同意协助披露方,从而纠正相同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
各缔约方同意,应行使一切合理的谨慎措施,以保护所有其他党的机密信息,并同意其雇员应以本协议的大致相同的条款和条件的约束。收件人会立即发出通知任何未经授权的使用或
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区