求翻译：个人简介 本人是广州市旅游商贸职业学校酒店管理系05届的毕业生，在校期间由于成绩出色，代表学校参加广州市中等学校学生技能大赛荣获市第二名。还获得优秀才艺生的光荣称号。后被派到白天鹅宾馆进行为期一年的实习，在实习八个月后因表现良好所以被宾馆提前聘用为正式员工，在饮食部玉堂春暖餐厅和国际会议中心工作。在工作期间，我参加过很多大型接待工作和重要会议。其中包括亚运会的闭幕宴会，亚残运会的研是什么意思？