|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the Transferee having made successful anti-trust filings to relevant PRC government or official authorities and having received the necessary clearances with respect to the transfer of the Transferred Equity in the Company in accordance with the terms hereof]是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the Transferee having made successful anti-trust filings to relevant PRC government or official authorities and having received the necessary clearances with respect to the transfer of the Transferred Equity in the Company in accordance with the terms hereof]
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
受让方有成功的反垄断申报有关中国政府或官方机构，并在收到必要的间隙，与本公司转让按照本协议的条款，股权转让]
|
|
2013-05-23 12:23:18
在作出的承让人成功反信托文件向中国有关政府或官方当局和在收到必要的许可对转让的转让股权的公司按照本规则的条款]
|
|
2013-05-23 12:24:58
被做成功的反垄断屑子对相关的中华人民共和国政府或职务权限和于此被接受必要的清除的受让人关于转移的产权的调动在公司中与期限符合)
|
|
2013-05-23 12:26:38
承让人作出成功反垄断申报有关中华人民共和国政府或官方当局并收到对转让股权转让的必要许可该公司按照条款本合同]
|
|
2013-05-23 12:28:18
受让方有成功的反垄断申报有关中国政府或官方机构，并在收到必要的间隙，与本公司转让按照本协议的条款，股权转让]
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
