|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I enjoyed my 20-day winter holiday at home in Hong Kong.My flight from New York to Hong Kong was 15 hours long. I remember that my first 15-hour flight to New York seemed unbearable : sitting in a cramped area with no fresh air next to a stranger was no fun. However, by now I've gotten used to it and especially love t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I enjoyed my 20-day winter holiday at home in Hong Kong.My flight from New York to Hong Kong was 15 hours long. I remember that my first 15-hour flight to New York seemed unbearable : sitting in a cramped area with no fresh air next to a stranger was no fun. However, by now I've gotten used to it and especially love t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我很喜欢在从纽约到香港，在香港Kong.My飞行家，我20天的寒假15小时之久。我记得我第一次15小时的飞行到纽约似乎难以承受：没有新鲜空气，旁边一个陌生人坐在一起在一个狭小的区域是没有的乐趣。不过，现在我已经习惯了它，尤其是爱到香港的航班，因为我知道我离家较近的每一秒每隔一小时，我在飞机上花费的每一分钟。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我喜欢我20天假期在冬季家在香港飞行。我从纽约到香港是15小时长。 我记得我第一个15小时飞行,纽约似乎难以承受:坐在一个狭窄的地区没有新鲜空气下,一个陌生人不好玩。 但是,现在的我也习惯了,和特别是爱的航班香港,因为我知道,我越来越近,每家第二的每一个小时的每一分钟我花的飞机。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我在家享受我的20天寒假在香港。我的从纽约的飞行向香港是15个小时久。 我记得我的第一次15小时飞行向纽约似乎不堪忍受： 坐在一个局促区域没有新鲜空气在陌生人旁边是没有乐趣。 然而，我现在习惯于它和特别是爱飞行向香港，因为我知道我得到离家较近每秒钟我在飞机上度过每个小时的每分钟。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我很高兴我 20 天冬季假期在家中从纽约到香港的香港 Kong.My 飞行了 15 个小时长。我记得我第一次到纽约的 15 个小时飞行似乎无法忍受： 坐在一个拥挤的地区，旁边一个陌生人没有新鲜空气不是好玩。不过，现在我已经习惯了它，尤其是爱飞香港的航班，因为我知道我已经越来越接近于家用每秒每一个小时，我在飞机所花的每一分钟。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我很喜欢在从纽约到香港，在香港Kong.My飞行家，我20天的寒假15小时之久。我记得我第一次15小时的飞行到纽约似乎难以承受：没有新鲜空气，旁边一个陌生人坐在一起在一个狭小的区域是没有的乐趣。不过，现在我已经习惯了它，尤其是爱到香港的航班，因为我知道我离家较近的每一秒每隔一小时，我在飞机上花费的每一分钟。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
