|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Any terms and conditions in any purchase order or other instrument issued by Licensee or Manufacturer or any of Licensee's customers in connection with this Agreement which are in addition to or inconsistent with the terms and conditions of this Agreement shall not be binding on either party and shall not be deemed to 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Any terms and conditions in any purchase order or other instrument issued by Licensee or Manufacturer or any of Licensee's customers in connection with this Agreement which are in addition to or inconsistent with the terms and conditions of this Agreement shall not be binding on either party and shall not be deemed to
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何条款和条件在任何购买订单或其他仪器由持牌人或制造商或任何持牌人的客户在本协议其中除或不符合的条款及本协议的条件是应不被约束力的任何一方，并应发出不被视为修订或修改本协议。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
任何期限和条件在任何购买订单或其他仪器发布由Licensee或制造者或者其中任一台持牌人的顾客与除之外是的这个协议相关或不一致以这个协议的期限和条件在任一个团体不会束缚，并且不会被视为修正或修改这个协议。
|
|
2013-05-23 12:26:38
任何条款和条件的任何采购订单或发出的持牌人或制造商或与本协议有关的持牌人的顾客除了或不一致的条款和条件，本协议不得任何绑定的任何其它文书方，不须修订或修改本协议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
任何条款和条件在任何购买订单或其他仪器由持牌人或制造商或任何持牌人的客户在本协议其中除或不符合的条款及本协议的条件是应不被约束力的任何一方，并应发出不被视为修订或修改本协议。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
