|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For each batch of all materials, the Supplier should obtain relevant certificates of material conformity and test results from the manufacturer(s). These certificates should be submitted to the Owner for approval prior to the use of material for coating application. The supplier shall obtain infrared scan of powder mad是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For each batch of all materials, the Supplier should obtain relevant certificates of material conformity and test results from the manufacturer(s). These certificates should be submitted to the Owner for approval prior to the use of material for coating application. The supplier shall obtain infrared scan of powder mad
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:23:18
每批的所有材料,供应商应取得有关证书的材料是否符合和测试结果从制造商(s)。 这些证书应提交的拥有人在使用前批准的申请材料的涂装。 供应商须取得的红外线扫描的粉末,采取一个标准溴化钾(KBR)从光盘的fbe树脂制造商的每一天(24小时)批生产的环氧粉和向该拥有人在其使用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
每一批的所有材料，供应商应从 manufacturer(s) 获取相关证明材料的整合和测试结果。这些证书应提交材料的涂层应用程序在使用前，批准的所有者。供应商，须取得粉标准溴化钾 (KBr) 光盘从 FBE 树脂制造商使用的每一天所作的红外扫描 （24 小时） 生产批次的环氧粉，并提交之前，其使用所有者。所有者有权任命第三方进行红外扫描样品和对比度。对比的结果必须一致，证明产品质量的稳定性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对于每个批次的所有材料，供应商的材料合格，从制造商的测试结果（S）取得相关证书。这些证书应提交给业主批准之前，使用的材料用于涂料中的应用。供应商应取得FBE树脂制造商使用的每一天（24小时）环氧粉末生产的一批标准的溴化钾（KBr压片）光盘粉末的红外扫描，并在使用前提交给业主。雇主有权委托第三方进行采样和对比度的红外扫描。对比的结果必须是一致的，以证明生产质量的稳定。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
