|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:明显的优势和双方的现实社会的优势劣势可靠,可靠的社交圈的人与人多的关系,但其缺点是,虚拟之间的高速缓慢而昂贵;和社会优势关系的建立,成本低,但即使实名制的网站,他们的关系的可靠性尚未得到证实是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
明显的优势和双方的现实社会的优势劣势可靠,可靠的社交圈的人与人多的关系,但其缺点是,虚拟之间的高速缓慢而昂贵;和社会优势关系的建立,成本低,但即使实名制的网站,他们的关系的可靠性尚未得到证实
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
분명 장점과 단점보다 대인 관계의 실제, 신뢰성, 믿을 수있는 대인의 장점이지만, 단점 모두되는 가상 느린 사이의 높은 속도와 비용, 그리고 사회적 이점 관계 구축, 저렴한 비용,하지만 심지어는 실제 이름이 시스템의 웹사이트 경우, 관계의 안정성이 확인되지 않았습니다
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
명백한 우월 및 양측 현실주의 사회의 우월 열등은 견실하고, 견실한 홍보 활동 원형 사람 및 인간의 많은 관계이다, 그러나 그것의 결손은 이다, 사이 가설을 세운 고속 감속하고 비싸다 이다; 사회적인 우월 관계 설립과, 비용은 비록 단단한 고명한 체계 웹사이트가, 그들
|
|
2013-05-23 12:26:38
상당한 장점 및 신뢰할 수 있는 진짜-세계의 장점 및 단점 모두 남자와 남자, 하지만 단점은 사이 관계의 안정적인 사회 서클은 느리고 비싼 간의 가상 높은 속도 사회 지배 관계, 낮은 비용, 하지만 진짜 이름 경우에 시스템 웹 사이트의 설립 그들의 신뢰성 아직 확인 되었습니다
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区