当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Today we met with SGS, they said that to help us with the problem of goods, sinter fine from Alvaro. They need a report with all details of what is happening with the material in China. We need to specify the name of the vessel, the company that sent the containers, the departure date of the vessel in Brazil, the arriv是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Today we met with SGS, they said that to help us with the problem of goods, sinter fine from Alvaro. They need a report with all details of what is happening with the material in China. We need to specify the name of the vessel, the company that sent the containers, the departure date of the vessel in Brazil, the arriv
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
今天我们与SGS会面,他们说,为了帮助我们的商品问题,烧结阿尔瓦罗罚款。他们需要的是什么材料与中国发生的所有细节的报告。我们需要指定该船只的名称,该公司派出的容器,在巴西的船只的出发日期,在抵达中国的日期,当容器被打开的日期,谁开了这些容器,如何和谁做化学在中国,其中包括分析,该机构,以及为什么他们收取的罚款,处罚的原因,我需要的逮捕文件的副本,并指出,你可以有(什么结果)的分析。我们需要所有可能的数据和文件,我们可以发送到SGS的,那么他们将检查他们可以做什么,以帮助解决这个问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
今天,我们会见了SGS,他们表示,有助我们与货物的问题,从阿尔瓦罗·烧结罚款。 他们需要一个与所有报告的细节也在发生在中国的材料。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
今天我们会见了 SGS,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭