|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We believe that a number of products (covered by Parts 2 standards) should be exempt from inclusion in any requirements that may result from this work. These products include portable room heaters, clothes washers, clothes dryers and dishwashers. The US believes the work and resulting output should be limited to produc是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We believe that a number of products (covered by Parts 2 standards) should be exempt from inclusion in any requirements that may result from this work. These products include portable room heaters, clothes washers, clothes dryers and dishwashers. The US believes the work and resulting output should be limited to produc
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们相信，在任何可能导致这项工作的要求，一些产品（第2部分标准所涵盖的）应纳入豁免。这些产品包括便携式室内加热器，洗衣机，干衣机和洗碗机。美国认为，工作和结果输出-2-6范围内的产品应限于。美国并没有看到在TC61支持许多由第1部分标准的变化，可以影响其它产品的表面温度降低而提出的任何数据。在这个工作组指出宪章“是无声的，因此可以产生意想不到的后果，大大超出了-2-6建议的原意。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们认为,对一些产品(包括在第2部分标准)应可获豁免的任何要求,列入可能因这项工作。 这些产品包括便携式暖炉、洗衣机、乾衣机及洗碗机。 美国认为的工作和产生的输出应限于产品的范围内-2-6。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们相信一定数量的产品(包括由Parts第2部分标准)在也许起因于这工作的所有要求应该是豁免从包括。 这些产品包括便携式的室内暖气机、衣裳洗衣机、干衣机和洗碟机。 美国相信应该限制工作和结果输出到产品在-2-6的范围内。 美国未看任何数据被提出在TC61对支持对可能受单独变动的影响对第1部分标准的许多表面温度减少其他产品。 工作组的陈述的宪章是沈默的在此并且可能在-2-6提案的原始的意向之外极大产生不愿意的后果。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们相信一系列产品 （受部分 2 标准） 应获豁免任何要求，可能会导致从这项工作列入。这些产品包括便携式室内加热器、 衣服洗衣机、 干衣机、 洗碗机。美国认为，工作和输出结果应只限于产品范围的-2-6。美国不出现在许多其他产品，可能会受到更改仅部分 1 标准支持表面温度降低 TC61 提出的任何数据。工作小组所述宪章 》 是沉默和因此可以产生意想不到的后果，大大超出原意-2-6 项建议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们相信一系列产品 （受部分 2 标准） 应获豁免任何要求，可能会导致从这项工作列入。这些产品包括便携式室内加热器、 衣服洗衣机、 干衣机、 洗碗机。美国认为，工作和输出结果应只限于产品范围的-2-6。美国不出现在许多其他产品，可能会受到更改仅部分 1 标准支持表面温度降低 TC61 提出的任何数据。工作小组所述宪章 》 是沉默和因此可以产生意想不到的后果，大大超出原意-2-6 项建议。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
