求翻译：在国际管理界，明茨伯格和另外一位管理大师汤姆·彼得斯（Tom Peters）一样，对一些传统的管理思想进行猛烈的抨击，双双成为管理界的"叛逆"。无论是对战略规划流程的批评，还是对MBA课程的严厉抨击，或是一个人独自鼓吹日本管理的优势，明茨伯格都自然而然地成为倍受争议的一方。是什么意思？