|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:经过十几年的努力,青岛印务有限公司将乘着企业改制的东风,与时俱进,开拓市场,强化核心竞争力,实现自我完善、自我发展、自我跨越。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
经过十几年的努力,青岛印务有限公司将乘着企业改制的东风,与时俱进,开拓市场,强化核心竞争力,实现自我完善、自我发展、自我跨越。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
After ten years of efforts, Printing Co., Ltd. Qingdao enterprise restructuring will be riding the wind, times, open up the market, strengthen core competitiveness, self-improvement, self development, self-cross.
|
|
2013-05-23 12:23:18
After 10 years of efforts, Qingdao printing company will be riding the enterprise restructuring of Dongfeng, with the times, open up new markets and to reinforce core competitiveness, and achieve self-improvement and self-development, self-leap.
|
|
2013-05-23 12:24:58
After several years endeavor, Qingdao Printing Limited company will be riding the enterprise remanufacture east wind, will keep pace with the times, develops the market, the strengthened core competitive power, will realize the self-perfection, the self-development, the self-spanning.
|
|
2013-05-23 12:26:38
After a dozen years of efforts, Qingdao printing company limited will ride the East wind of enterprise reform, advance with time, develop new markets, strengthening core competitiveness, achieve self-improvement, self development, self-span.
|
|
2013-05-23 12:28:18
After ten years of efforts, Printing Co., Ltd. Qingdao enterprise restructuring will be riding the wind, times, open up the market, strengthen core competitiveness, self-improvement, self development, self-cross.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区