|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：平庸里暗藏深邃的光芒，愚人看看稀里糊涂笑笑就过了，甚至不耐烦的扔到角落从此不再翻开它；智者则不得不感叹乔氏的深沉与博学。我不是智者，但是有幸站在了文洁若和萧乾这样的智者的肩膀上，借着他们的光，没有一下子堕落成看笑话的傻子。越读越爱，越读越感动。茶花女和娜娜这2个主人公完全不同的性格也是穷苦人家出身，但是经过生活的磨练，变成一个贪婪、自私的女人，她对爱情没有憧憬，只是很现实的掘金，过着奢华的生活，从一个跳板换成另一个跳板，凡是和她有关系的男人不是破产就是自杀，没有一个有好下场。她自己最终也被感染天花病死去。而茶花女是一个单纯的女生因为爱情被现实的流言和不被承认所杀死。感觉巴黎这个城市的确很美丽很奢华，但是在这个背后有很多复杂的现实被掩是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
平庸里暗藏深邃的光芒，愚人看看稀里糊涂笑笑就过了，甚至不耐烦的扔到角落从此不再翻开它；智者则不得不感叹乔氏的深沉与博学。我不是智者，但是有幸站在了文洁若和萧乾这样的智者的肩膀上，借着他们的光，没有一下子堕落成看笑话的傻子。越读越爱，越读越感动。茶花女和娜娜这2个主人公完全不同的性格也是穷苦人家出身，但是经过生活的磨练，变成一个贪婪、自私的女人，她对爱情没有憧憬，只是很现实的掘金，过着奢华的生活，从一个跳板换成另一个跳板，凡是和她有关系的男人不是破产就是自杀，没有一个有好下场。她自己最终也被感染天花病死去。而茶花女是一个单纯的女生因为爱情被现实的流言和不被承认所杀死。感觉巴黎这个城市的确很美丽很奢华，但是在这个背后有很多复杂的现实被掩
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
Mediocrity hidden in the deep shine, a fool see fog smiled, even impatient and throw it into the corner to never open it; deep and learned of the wise men had to sigh Qiao Shi. I am not a wise man, but the privilege of standing on the shoulders of Wen jieruo and Xiao Qian's wise men, under them, doe
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
