|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:爱情就像海滩上的贝壳——不要拣最大的,也不要拣最漂亮的,要拣就拣自己最喜欢的,拣到了就永远不再去海边是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
爱情就像海滩上的贝壳——不要拣最大的,也不要拣最漂亮的,要拣就拣自己最喜欢的,拣到了就永远不再去海边
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
愛はビーチでのシェルのようなもの - 自分の好きなを選んで選択する、最大の、そして最も美しいを選択しないを選択しない、ビーチへのピックアップは決して
|
|
2013-05-23 12:23:18
愛はシェルのように海辺で - が最も大きくて、最も美しいものの1つを選択しない、そして(彼・それ)ら自身のお気に入りを選ぶように選ばれることに決めないということです、そしてそれは二度と再び海辺に選択を持っていないでしょう
|
|
2013-05-23 12:24:58
愛 -- また魅力的に分類する必要がない種類を分類しなければならない自分自身は海岸に貝の浜で分類されるほとんどの同類もはや永久に行ってしまった多分大々的に分類する必要がない
|
|
2013-05-23 12:26:38
ビーチ - シェル、最大を選択しないし、最も美しいを選択しないような愛は、あなた自身の好みだけのピックアップを選択するには、ビーチに行くことはないことが判明
|
|
2013-05-23 12:28:18
愛はビーチでのシェルのようなもの - 自分の好きなを選んで選択する、最大の、そして最も美しいを選択しないを
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区