|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:因为我们大了,爸妈已经有些老了,他们帮不了我们很多了,又不舍得让他们担心,有什么事情我们学会了自己扛,责任重了,挫折多了,没有人来保护我们了,因为我们长大了,什么都要靠自己是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
因为我们大了,爸妈已经有些老了,他们帮不了我们很多了,又不舍得让他们担心,有什么事情我们学会了自己扛,责任重了,挫折多了,没有人来保护我们了,因为我们长大了,什么都要靠自己
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Because of us, and my parents have some old, they can not help us a lot, not willing to let them worry about, what do we learn to carry their own responsibility heavier, more frustration, no one to protect us, Because we grew up, and everything on your own
|
|
2013-05-23 12:23:18
Because of our great, Dad had some of the old, and they do nothing to help us a lot, but not willing to let them worry about what the things we have learned, heavy duty each has its own setbacks, and there is no more than for the protection of our people, because we have grown up and what they have
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because we have been big, father and mother somewhat have already been old, they could not help us to be very many, did not give up lets them worry, had any matter we to learn own to shoulder, the responsibility has been heavy, the setback have been many, nobody protected us, because we have grown u
|
|
2013-05-23 12:26:38
Because we have big, MOM and Dad had some old, they can't help us a lot, and not willing to give them cause for concern, what have we learned to carry our own, responsibility, frustrations, and no one to protect us, because we grew up, everything on your own
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区