|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Money may be the husk of many things, but not the kernel. It brings you food, but not appetite; medicine, but not health; acquaintances, but not friends; servants, but not loyalty; days of joy, but not peace of happiness.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Money may be the husk of many things, but not the kernel. It brings you food, but not appetite; medicine, but not health; acquaintances, but not friends; servants, but not loyalty; days of joy, but not peace of happiness.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
钱可能是很多事情稻壳，但不是内核。它使你的食物，但没有食欲;药，但没有健康;熟人，但不是朋友;公务员，但没有忠诚度;喜悦的日子，但不幸福的和平。
|
|
2013-05-23 12:23:18
钱可能的外壳的许多事情,但并非的内核。 它使你食物,但不食欲;医学、但不健康;熟人,但不是朋友;公务员,但不忠诚;天的喜悦,但不和平的幸福。
|
|
2013-05-23 12:24:58
金钱也许是许多事果壳，但不是仁。 它带来不是您食物，但胃口; 不是医学，但健康; 不是相识，但朋友; 不是仆人，但忠诚; 幸福不是几天喜悦，但和平。
|
|
2013-05-23 12:26:38
钱可能是很多东西，但不内核里面的谷粒。它带给你的食物，但不是来胃口 ；药，却带不来健康 ；熟人，但不是朋友 ；仆人，却不忠心 ；喜悦，但不是和平幸福的日子。
|
|
2013-05-23 12:28:18
钱可能是很多事情稻壳，但不是内核。它使你的食物，但没有食欲;药，但没有健康;熟人，但不是朋友;公务员，但没有忠诚度;喜悦的日子，但不幸福的和平。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
