|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:我正在接待一位印尼的客户,很晚回复你的邮件,非常对不起。我给你的工作带来不便,希望你能理解。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
我正在接待一位印尼的客户,很晚回复你的邮件,非常对不起。我给你的工作带来不便,希望你能理解。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I was receiving a customer in Indonesia, very late reply to your e-mail, very sorry. I'll give you the inconvenience of work, hope you can understand.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am currently hosting one of the Indonesian clients, a very late reply to your mail, very sorry. I will give you the inconvenience and hope you will understand.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I am receiving an Indonesia the customer, very late replies your mail, sorry extremely.I give your work to bring inconveniently, hoped you can understand.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I am receiving a Indonesian clients, very late reply to your message, so sorry. I bring inconvenience to your work, I hope you can understand.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区