求翻译：Even if the professor holds no consultancy with any firm,some people may still distrust him because of his association with those who do, or at least wonder about the source of some of his research funding.是什么意思？