当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:There is an emergency Delivery Stop notification from AG, total about 131 units vehicles(detail as attached table) have been hold at VDC (TJ SH & GZ). We plan to organize local support dealer to start check tomorrow at latest, it is possible there will be more complicated test in future.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
There is an emergency Delivery Stop notification from AG, total about 131 units vehicles(detail as attached table) have been hold at VDC (TJ SH & GZ). We plan to organize local support dealer to start check tomorrow at latest, it is possible there will be more complicated test in future.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有一个紧急提供从公司停止通知,共约131台车辆(详细附表)已VDC(TJ SH&广州)举行。我们计划组织当地支持经销商开始检查最迟明天,这是有可能在未来的测试将更加复杂。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
设有一个紧急通知交付停止从AG,共约131单位车辆(详细的附表)已持有在VDC(TJ SH&GZ)。 我们计划,组织地方支助交易商,明天开始检查在最新,有可能会有更多复杂测试在未来。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
从股份公司紧急停止传递通知,(作为附加表的详细信息) 的车辆总数约 131 单位已经在 VDC (TJ SH 科技广州) 召开。我们亦计划举办本地支持经销商开始检查最迟在明天,很可能在将来会有更复杂的测试。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
有一个紧急提供从公司停止通知,共约131台车辆(详细附表)已VDC(TJ SH&广州)举行。我们计划组织当地支持经销商开始检查最迟明天,这是有可能在未来的测试将更加复杂。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭