|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Unfortunately, being that your company is a foreign entity, we would not be able to extend to you a 70% ($560,000) line of credit.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Unfortunately, being that your company is a foreign entity, we would not be able to extend to you a 70% ($560,000) line of credit.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不幸的是，您的公司是一家外国实体，我们将不能够延伸到70％（560,000美元）的信贷。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不幸的是,是您的公司是外国实体,我们将无法向你70%(56万美元)的信贷额度。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
不幸的是，是，您的公司是一个外国的实体，我们不能向你提供信用额度 70%(560,000 元)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不幸的是，您的公司是一家外国实体，我们将不能够延伸到70％（560,000美元）的信贷。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
