求翻译：现代汽车上广泛采用活塞式内燃发动机，由于发动机的转矩变化范围较小，不能适应汽车在复杂的使用条件下，牵引力和车速需要在相当大范围内变化的要求，因此在汽车传动系中，采用了可以改变转速比和传动转矩比的装置，即变速器。变速器不但可以扩大发动机传到驱动车轮上的转矩和转速的变化范围，以适应汽车在各种条件下行驶的需要；而且能在保持发动机转动方向不变的情况下实现倒车；还能利用空挡暂时地切断发动机与传动系统的动力传递，使发动机处于怠速运转状态。虽然手动变速器有上述优点，但变速器在操纵轻便性、经济性、动力性、方面仍存在缺陷。随着科学技术的不断进步，液压技术和电子技术不断在汽车上得到应用。在变速器发展方面，为提高驾驶操作的轻便性，减轻驾驶员的疲劳程度，提是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有