|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:我们期盼与国内外同行展开更加广泛深入的合作与交流,共同推动油气勘探重大发现,为中国石油海内外上游业务发展不断做出新的更大的贡献。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
我们期盼与国内外同行展开更加广泛深入的合作与交流,共同推动油气勘探重大发现,为中国石油海内外上游业务发展不断做出新的更大的贡献。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
We look forward with the domestic and foreign counterparts in more extensive and in-depth cooperation and exchange between oil and gas exploration, and work together to promote major discovery that upstream business development at home and abroad for the China Petroleum continually make new and grea
|
|
2013-05-23 12:24:58
We hoped for launches a broader thorough cooperation and the exchange with the domestic and foreign colleagues, impels the oil gas exploration significant discovery together, the service development unceasingly makes the new bigger contribution for Chinese petroleum everywhere upstream.
|
|
2013-05-23 12:26:38
We look forward to working with domestic and foreign counterparts to launch a more in-depth cooperation and exchanges, and jointly promote the discovery of oil and gas exploration for China oil upstream activities at home and abroad constantly make new and greater contributions to the development.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区