当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:对于进出口运输货物湿损,每次事故绝对免赔人民币20000元,或损失的5%(包括全损),两者以高者为准。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
对于进出口运输货物湿损,每次事故绝对免赔人民币20000元,或损失的5%(包括全损),两者以高者为准。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Carriage of the goods for import and export, wet damage per incident deductible RMB 20,000 yuan, or loss of 5% (including total loss), whichever is higher.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Damages wet regarding the import and export transportation cargo, each time the accident absolutely exempts compensates the Renminbi 20000 Yuan, or loss 5% (including total loss), both by Gao Zhewei.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
For wet loss of import and export cargo, absolutely free for any one accident and indemnity of 20,000 yuan, 5% or loss (including total loss), whichever whichever is higher.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
For the import and export cargo wet damage, the deductible for each 20,000 yuan absolute accident, or loss of 5% (including total loss), whichever is whichever is higher.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭