当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:印度人的问候方式是见面时以鼻额相碰, 彼此紧紧拥抱.在非洲, 有的民族见面后互问”你出汗的情况怎样”, 以表示关心与问候.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
印度人的问候方式是见面时以鼻额相碰, 彼此紧紧拥抱.在非洲, 有的民族见面后互问”你出汗的情况怎样”, 以表示关心与问候.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Indian way of greeting is met when the amount of touching the nose, hugged each other. In Africa, some ethnic groups after meeting each other to ask, "How are you sweating", to show care and greetings.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Greetings from the people of India was to meet manner when collision with a nose for tightly hugged each other, in Africa, there is a national meet each other after asked " What is the situation you sweat," to show concern and greetings.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Indian's regards way is meets when bumps by the nose volume, each other closely hugs. In Africa, after some nationalities meet asked mutually” you perspire how the situation”, does express the care and the regards.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
India people way of greetings was met with nose and frontal collision, hug each other. In Africa, some peoples after meeting each other asking "How are you sweating", to show concern and regards.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Indian way of greeting is met when the amount of touching the nose, hugged each other. In Africa, some ethnic groups after meeting each other to ask, "How are you sweating", to show care and greetings.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭