|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With ever chancing climatic conditions the general request of our customers was focused on lightness. Our first breakthrough was certainly the Tasmanian®, created in the 1960s in response to the growing need for new and modern clothing that was light, versatile, crease-resistant and crease-proof, as well as particularl是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With ever chancing climatic conditions the general request of our customers was focused on lightness. Our first breakthrough was certainly the Tasmanian®, created in the 1960s in response to the growing need for new and modern clothing that was light, versatile, crease-resistant and crease-proof, as well as particularl
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
随着不断chancing的气候条件，集中了广大客户的一般要求是亮度。我们的第一个突破是肯定的塔斯马尼亚®为新的和现代的服装不断增长的需要，是重量轻，多功能，耐折皱和防皱的证明，以及特别适合空调环境中，在20世纪60年代创建的。这种独特的和原有的特色（从澳大利亚塔斯马尼亚岛，未来的美利奴羊毛）的轻质面料的灵感来自于牧师布®，皮亚纳，罗洛，特别是为教会服装生产。
|
|
2013-05-23 12:23:18
与以往的气候条件用一般性要求我们客户的重点放在轻便。 我们第一个突破是当然的塔斯马尼亚®、创造了在1960年代在回应日益需要新的和现代服装,是轻、多才多艺、防皱及防皱证明,以及特别适合空调环境。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以chancing气侯情况我们的顾客一般请求集中于轻微。 我们的第一突破一定是Tasmanian®，创造在60年代以回应对是光，多才多艺，折痕有抵抗性和防折痕的新和现代衣物的成长必需品，以及特别适合于有冷气的环境。 这种轻量级织品与独特和原始的特点(从来自塔斯马尼亚岛海岛，澳洲)的美利奴绵羊由Priest ・ Cloth®启发， Loro Piana特别是为传教士服装生产。
|
|
2013-05-23 12:26:38
与以往诚信的气候条件的一般要求我们的客户的重点是亮度。我们第一次突破无疑是塔斯马尼亚 ®，多才多艺、 抗皱、 防皱，以及特别适合于空调环境创建上世纪 60 年代在回应新的和现代的服装是光，不断增长的需求。此轻量级面料独特和原始特征 （从来自澳大利亚塔斯马尼亚岛 Merinos) 牧师布 ®，洛特别为教会服装生产受鼓舞。
|
|
2013-05-23 12:28:18
与以往诚信的气候条件的一般要求我们的客户的重点是亮度。我们第一次突破无疑是塔斯马尼亚 ®，多才多艺、 抗皱、 防皱，以及特别适合于空调环境创建上世纪 60 年代在回应新的和现代的服装是光，不断增长的需求。此轻量级面料独特和原始特征 （从来自澳大利亚塔斯马尼亚岛 Merinos) 牧师布 ®，洛特别为教会服装生产受鼓舞。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
