|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:He wanted to help all the wounded people no matter which side they were fighting for. I was so bewildered by their conflicting advice that I did not know how to act.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
He wanted to help all the wounded people no matter which side they were fighting for. I was so bewildered by their conflicting advice that I did not know how to act.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
他想帮助所有受伤的人,无论方,他们争取。我是这样,他们相互冲突的建议感到困惑,我不知道如何行动。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他要帮助所有的人受伤,无论他们是方争取的。 我是大为不解的,他们彼此冲突的建议,我不知道如何采取行动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他想帮助支持他们战斗的所有受伤的人不论。 我是,因此由我不会行动的他们的conflicting忠告迷惑。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他希望能帮助所有的伤员的人无论哪一方他们正在争取。我因此感到迷惑他们互相矛盾的意见,我不知道如何去做。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区