当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:法律与情理的协调统一,是法学界的较高境界。由于法律与情理的基本属性不同、法的实施方式简单化等原因,所致法律与情理出现冲突。因此,应努力实现法律与情理的协调与融合,克服人情对法治建设带来的负面作用。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
法律与情理的协调统一,是法学界的较高境界。由于法律与情理的基本属性不同、法的实施方式简单化等原因,所致法律与情理出现冲突。因此,应努力实现法律与情理的协调与融合,克服人情对法治建设带来的负面作用。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Harmonization of law and reason, is a higher realm of jurisprudence. As the legal sense of the basic properties and different way to simplify the implementation of the law and other reasons, due to conflicts of law and reason. Therefore, efforts should be legal and reasonable to achieve coordination
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
legal and logical harmonization of legal experts, is the higher realm. Due to legal and reasonable, law the basic attributes of different modes of implementation, the simplistic for reasons such as legal and reasonable conflicts arise. Therefore, efforts should be made to achieve coordination and in
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Legal and the reason coordinated unification, is the law educational world high boundary.As a result of legal and reason basic attribute different, method reasons and so on implementation way simplification, the result law and the reason appear the conflict.Therefore, should realize legal and the re
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭