|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：4.6 在任何时候，乙方须保证该商铺内的任何商品均有合法使用之证明文件及合法使用注册商标的权利且没有侵犯任何第三方对于该商标的任何权利。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
4.6 在任何时候，乙方须保证该商铺内的任何商品均有合法使用之证明文件及合法使用注册商标的权利且没有侵犯任何第三方对于该商标的任何权利。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
4.6 At any time, Party B shall ensure that any products within the shop are legal documents and legal use of the registered trademark rights to use and does not infringe any third party for any of the rights of the trademark.
|
|
2013-05-23 12:23:18
4.6 at any time, Party B shall ensure that the outlet of any commodity is proof of the legality of the use of a registered trade mark rights and legitimate use and did not infringe any third party for any of the rights of the trademark.
|
|
2013-05-23 12:24:58
4.6 At any time, the second party must guarantee in this store any commodity has proof of document and the legitimate use registered trademark the legitimate use right also has not encroached upon any third party regarding this trademark any right.
|
|
2013-05-23 12:26:38
4.6 at any time, party b shall guarantee that any goods in the shops are a legitimate use of supporting documents and lawful use of a registered trademark and does not infringe the rights of any third party for any of the rights of the trademark.
|
|
2013-05-23 12:28:18
4.6 At any time, Party B shall ensure that any products within the shop are legal documents and legal use of the registered trademark rights to use and does not infringe any third party for any of the rights of the trademark.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
