当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们家以前的联系方式都是靠写信的,现在在家里打电话,就可以很方便地联系别人了。我们以前都是听收音机的,现在我们可以坐在电视机前看新闻了。我们家以前的房子很小,现在也变得宽敞和明亮了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们家以前的联系方式都是靠写信的,现在在家里打电话,就可以很方便地联系别人了。我们以前都是听收音机的,现在我们可以坐在电视机前看新闻了。我们家以前的房子很小,现在也变得宽敞和明亮了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Contact our family are relying on the previous letter, and now call home, you can easily contact someone else. We are listening to the radio before, and now we can see the front of the television news. We are a small family house before, and now has become a spacious and bright.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Before our family's contact all depend on a letter, now the telephone at home, you can easily contact other people. We have in the past, listening to the radio, and now we can sit in front of a TV set watching news. Our house is very small, and now the house before it became a spacious and bright.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Our family beforehand contact method all is depends on writes a letter, now at home telephones, might contact with others very conveniently.We before all listens to the radio, now we might sit in front of the television read the news.Our family beforehand house is very small, now also became spaciou
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Our previous contact information are relying on the letter, now call home, makes it easier to contact someone else. We are listening to the radio, and now we can sit in front of the television watching the news. Our House is a small house before, has now also become a spacious and bright.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Contact our family are relying on the previous letter, and now call home, you can easily contact someone else. We are listening to the radio before, and now we can see the front of the television news. We are a small family house before, and now has become a spacious and bright.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭