|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Digging began on the Fourth of July, 1817. Workmen took machinery never thought of before into the forests and swamps to cut down the centuries-old trees. Slowly they moved their way through the dense forests. Many men died. During the winner they pulled in provisions and equipment by sled over snow-covered ground. Thi是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Digging began on the Fourth of July, 1817. Workmen took machinery never thought of before into the forests and swamps to cut down the centuries-old trees. Slowly they moved their way through the dense forests. Many men died. During the winner they pulled in provisions and equipment by sled over snow-covered ground. Thi
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
1817年7月第四开始挖。工人参加了机械,从来没有想过前削减下来的百年老树的森林和沼泽。慢慢地,他们搬到他们的方式,通过茂密的森林。许多男人死亡。在获奖者中,他们把在冰雪覆盖的地面雪橇的规定和设备。这是比重林径供应挣扎。
|
|
2013-05-23 12:23:18
开始挖掘的第四的1817年7月。 工人参加了机械从来没有想过的森林和沼泽,为减少的百年老树。 慢慢地他们提出他们的方式通过森林茂密。 许多人死亡。 他们在冠军拉着雪橇的在规定和设备在白雪覆盖地面。 这是比较容易比挣扎重型用品的森林路径。
|
|
2013-05-23 12:24:58
开掘在1817年7月四开始了。 工作员采取机械未曾认为以前入森林和沼泽砍世纪老树。 他们通过密集的森林慢慢地移动了他们的方式。 许多人死去。 在优胜者期间他们由雪撬积雪的地面拉扯了供应和设备。 这比奋斗容易与重的供应在森林足迹。
|
|
2013-05-23 12:26:38
挖开始的 7 月,1817年第四。工人们花了机械以前从未想过到森林和沼泽,砍倒的百年老树。慢慢地他们途中穿行茂密的森林。很多人丧生。获胜者在他们拉条文及设备雪橇白雪覆盖的地面上。这是比森林步道重用品挣扎更容易。
|
|
2013-05-23 12:28:18
1817年7月第四开始挖。工人参加了机械,从来没有想过前削减下来的百年老树的森林和沼泽。慢慢地,他们搬到他们的方式,通过茂密的森林。许多男人死亡。在获奖者中,他们把在冰雪覆盖的地面雪橇的规定和设备。这是比重林径供应挣扎。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区