|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:我们俩平时工作繁忙,只有周末有时间在家,但是这么大的房子里就我们两个人觉得还是冷清一些,希望你们来给我们热闹热闹。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
我们俩平时工作繁忙,只有周末有时间在家,但是这么大的房子里就我们两个人觉得还是冷清一些,希望你们来给我们热闹热闹。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
We both usually busy, and only weekend hours at home, but such a large house on the two of us feel lonely, or some, hope you come to our busy busy.
|
|
2013-05-23 12:23:18
We were both busy with work and usually only last weekend we had some time at home, but such a big room, then we have two individuals think it is empty, in the hope that you will come to a boisterous throng to us.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Both of us usually work busily, only then the weekend has the time in the home, but in the such big house both of us thought lonely somewhat, hoped you give us lively lively.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Both of us usually busy, only had time over the weekend at home, but such a big house for our two people think it's cold, want you to give us busy busy.
|
|
2013-05-23 12:28:18
We both usually busy, and only weekend hours at home, but such a large house on the two of us feel lonely, or some, hope you come to our busy busy.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区