当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Based on our oral agreement about the employment terms between you and H&K, we have drafted the offer letter as attached for your review and feedback. If you accept it, we will get our Managing Director to sign the offer letter and arrange you to come to sign it later.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Based on our oral agreement about the employment terms between you and H&K, we have drafted the offer letter as attached for your review and feedback. If you accept it, we will get our Managing Director to sign the offer letter and arrange you to come to sign it later.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
基于我们对你和H&K之间的聘用条件的口头协议,我们已草拟了录取通知书,您的评论和反馈连接。如果接受的话,我们会得到我们的董事总经理签署的录取通知书,并安排你来签署。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
根据我们对口头协议之间的雇傭条件你和H&K,我们草拟了《提供信附上,以供你作为审查和反馈。 如果你接受它,我们将得到我们签署的董事总经理,提供信及安排你来签署它。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
基于我们的口头协议关于就业期限在您和H&K之间,我们起草了提议信件如为您的回顾和反馈附有。 如果您接受它,我们将使我们的总经理签署提议信和安排您来以后签署它。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
基于我们对您与 H 科技 K 有关雇佣条款的口头协议,我们草拟了录用通知书所附反馈给客户审查。如果您接受它,我们将会签署录用通知书和安排你来签字的晚些时候我们董事总经理。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
基于我们对你和H&K之间的聘用条件的口头协议,我们已草拟了录取通知书,您的评论和反馈连接。如果接受的话,我们会得到我们的董事总经理签署的录取通知书,并安排你来签署。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭