|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：同时将各信用证最迟装运期及有效期分别延长到3月30日和4月15日，否则我公司不能装运。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
同时将各信用证最迟装运期及有效期分别延长到3月30日和4月15日，否则我公司不能装运。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
While the letter of credit the latest shipment and validity were extended to March 30 and April 15, otherwise the company can not be shipped.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The letters also will be the latest extension of the shipment respectively and validity period on 30 March and 15 April, otherwise I cannot be shipped.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Meanwhile lengthens separately various letters of credit latest time shipment and the term of validity to March 30 and on April 15, otherwise our company cannot ship.
|
|
2013-05-23 12:26:38
At the same time the latest shipment respectively the validity period and the letter of credit extended to March 30 and April 15, otherwise the company cannot be shipped.
|
|
2013-05-23 12:28:18
While the letter of credit the latest shipment and validity were extended to March 30 and April 15, otherwise the company can not be shipped.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
