|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But as per the discussion had with our costing department Mr.Jeelan you have given him the prices as attached for the sizes small , medium & large but you have charge $ 1.80 for all sizes and we have made the payment to you so kindly look in to that issue and arrange to accept the debit note for the excess amount which是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But as per the discussion had with our costing department Mr.Jeelan you have given him the prices as attached for the sizes small , medium & large but you have charge $ 1.80 for all sizes and we have made the payment to you so kindly look in to that issue and arrange to accept the debit note for the excess amount which
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但每讨论与我们的成本核算部门Mr.Jeelan你给他的价格为大小的小型，中型和大型的重视，但你必须负责为各种规模的1.80美元，和我们已经取得支付给你，所以请看看在这一问题，并安排接受过量，我们支付给您的借记注意。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但作为与我们的讨论都是每部成本计算jeelan先生你所赐给他的价格所附的大小为小,及大中型但你有收费$1.80所有大小和我们所作的付款,请看,你在这一问题上,安排接受的借据的过量,我们付给你。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但根据讨论有以我们花费的部门您给了他价格如为大小附有小的Mr.Jeelan，中等&大，但您有充电$ 1.80为所有大小，并且我们做了付款对您那么亲切的神色对那个问题并且准备接受借项帐单为我们付到您的剩余限额。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但同我们的成本核算部 Mr.Jeelan 你给他进行了讨论，按价格作为附加的尺寸小，中长期科技大但你有所有大小 1.80 美元收费，我们已支付款项，所以请你看着我的这一问题，并安排接受我们付给你的过量借记卡注。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但每讨论与我们的成本核算部门Mr.Jeelan你给他的价格为大小的小型，中型和大型的重视，但你必
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
