|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：相传在纽约州的特洛伊城(Troy)有位年长的肉类加工商，名叫山缪尔·威尔逊(Samuel Wilson)。他勤劳、诚实、能干，很有威信，人们亲切地叫他"山姆大叔(Uncle Sam)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
相传在纽约州的特洛伊城(Troy)有位年长的肉类加工商，名叫山缪尔·威尔逊(Samuel Wilson)。他勤劳、诚实、能干，很有威信，人们亲切地叫他"山姆大叔(Uncle Sam)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
According to legend, Troy, New York City (Troy) a bit older meat processors, called Hill Samuel Wilson (Samuel Wilson). His hard-working, honest, competent, very prestige, people affectionately call him "Uncle Sam (Uncle Sam)
|
|
2013-05-23 12:23:18
Legend has it in the State of New York City (Troy Troy) Elderly meat processing industry, named Hill Samuel R. Wilson (Samuel Wilson). His hard-working, honest, capable, there is a credibility, it is affectionately called him "Uncle Sam (Uncle Sam)
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
Legend of Troy, New York City (Troy) older meat processors, called the mountain miuer·weierxun (Samuel Wilson). He is hardworking, honest, competent, have credibility, people lovingly call him "Uncle Sam (Uncle Sam)
|
|
2013-05-23 12:28:18
According to legend, Troy, New York City (Troy) a bit older meat processors, called Hill Samuel Wilson (Samuel Wilson). His hard-working, honest, competent, very prestige, people affectionately call him "Uncle Sam (Uncle Sam)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
