|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The user can choose to monitor P and Q either at the source ( ie: between the voltage source and the internal impedance ) or at the terminals of the model ( ie: the nodes to which the model is connected ).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The user can choose to monitor P and Q either at the source ( ie: between the voltage source and the internal impedance ) or at the terminals of the model ( ie: the nodes to which the model is connected ).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
用户可以选择源（即：电压源和内部阻抗之间），以监测P和Q的一个或模型的终端（即：该模型是连接的节点）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
用户可以选择以监测P和Q无论在源(IE:之间的内部阻抗电压源和)或在码头的模型」(IE:该节点的是有关连的模式)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
用户可以选择要监视 P 和 Q 要么在源 （ie： 电压源和内部阻抗之间） 或模型的码头 (ie： 模型所连接到的节点）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
用户可以选择源（即：电压源和内部阻抗之间），以监测P和Q的一个或模型的终端（即：该模型是连接的节点）。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
