|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Should any case happen and prevent either Party from executing the Contract, such as war, serious fire, hurricane, tornado, typhoon, earthquake, floods, government acts or policy adjustment, strike and other cases which could not be controlled, avoided or overcome, the prevented party shall inform the other party by e-是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Should any case happen and prevent either Party from executing the Contract, such as war, serious fire, hurricane, tornado, typhoon, earthquake, floods, government acts or policy adjustment, strike and other cases which could not be controlled, avoided or overcome, the prevented party shall inform the other party by e-
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果任何情况下发生，并防止任何一方执行合同，如战争，严重火灾，飓风，龙卷风，台风，地震，洪水，政府行为或政策的调整，罢工和其他情况下无法得到控制，避免或克服，防止党应通过电子邮件或传真通知对方，并以挂号航空主管管理局关于确认的14天内（十四）天的不可抗力发生不可抗力的情况下颁发的证书发送。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(动) 将; 可能, 该; 万一, 竟然; 应该, 应当
(动) 将, 会; 必须, 可, 应...好吗?, 要不要...?; 应
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果任何情况下发生，并防止任何一方执行合同，如战争，严重火灾，飓风，龙卷风，台风，地震，洪水，政府行为或政策的调整，罢工和其他情况下无法得到控制，避免或克服，防止党应通过电子邮件或传真通知对方，并以挂号航空主管管理局关于确认的14天内（十四）天的不可抗力发生不可抗力的情况下颁发的证书发送。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
