|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“I keep a picturing all these little kids playing some game in this big field of rye and all. Thousands of little kds, and nobady's around------nobady big, I mean------except me.And I'm standing on the edge of some crazy cliff. What I have to do, I have to catch everybody if they start to go over the cliff-----I mean i是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“I keep a picturing all these little kids playing some game in this big field of rye and all. Thousands of little kds, and nobady's around------nobady big, I mean------except me.And I'm standing on the edge of some crazy cliff. What I have to do, I have to catch everybody if they start to go over the cliff-----I mean i
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“我把所有这些小的孩子玩一些游戏在此黑麦和所有的大领域的一个画面上。数千名小KDS，nobady围绕------ nobady大，我的意思是------除me.And我站在一些疯狂的悬崖边缘。我必须做什么，我要赶上大家如果他们开始在悬崖-----我的意思是，如果他们正在运行，他们不看他们要去我已经走出来，从某处赶上他们。这是所有我整天。我刚刚是在黑麦和所有的捕手。我知道这是疯了，但是这是唯一的事情，我真的很喜欢被... ...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
“我在黑麦和所有的这个大领域保留一生动描述所有这些小孩演奏某一比赛。 数以万计一点kds和nobady的------nobady大，我意味------除了我。并且我站立蹭上一些疯狂的峭壁。 什么我必须做，我必须捉住大家，如果他们开始去在峭壁-----我意味他们是否跑，并且他们不看起来他们是去我必须来自某处和捉住他们的地方。 那是我整天会做的所有。 我会是捕手在黑麦和全部。 我知道它是疯狂的，但那是我真正地希望是…的唯一的事
|
|
2013-05-23 12:26:38
"我保持勾勒所有这些小孩子玩一些游戏这一大领域的黑麦和所有。成千上万的小 kds 和这个没有人左右 — — 大这个没有人，我的意思是 — — 除了我。我站在一些疯狂的悬崖边。我必须做什么，我要赶大家如果他们开始走向悬崖----我的意思是如果他们跑，看起来他们要去哪里我不得不走出从某个地方，赶上他们。这些就是我做了一天。我只是将麦田守望者和所有。我知道这很疯狂，但这就是我真正想要的唯一...
|
|
2013-05-23 12:28:18
"我保持勾勒所有这些小孩子玩一些游戏这一大领域的黑麦和所有。成千上万的小 kds 和这个没有人左右 — — 大这个没有人，我的意思是 — — 除了我。我站在一些疯狂的悬崖边。我必须做什么，我要赶大家如果他们开始走向悬崖----我的意思是如果他们跑，看起来他们要去哪里我不得不走出从某个地方，赶上他们。这些就是我做了一天。我只是将麦田守望者和所有。我知道这很疯狂，但这就是我真正想要的唯一...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
