当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:お客様入金は、製品出荷→日本倉庫到着後14日以内に送金されますのでそれから是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
お客様入金は、製品出荷→日本倉庫到着後14日以内に送金されますのでそれから
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Because it is remitted within 14 days after product shipment → Nihon Soko arrival, then the visitor receipt of money starts
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because customer payment product shipment -> after the Japanese warehouse arriving is remitted within 14 days, then
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
So is your deposit → product shipping Japan warehouse after arrival within 14 days will transfer the money from it
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭