当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:传统的中式婚礼仪式,一般早晨女方家里要"出嫁酒",而中午男方家里操办喜筵。中午的时候傧相帮助在男家堂屋布置好拜堂的场所。不过如今越来越多的新人即使采用中式仪式也会在饭店摆喜筵。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
传统的中式婚礼仪式,一般早晨女方家里要"出嫁酒",而中午男方家里操办喜筵。中午的时候傧相帮助在男家堂屋布置好拜堂的场所。不过如今越来越多的新人即使采用中式仪式也会在饭店摆喜筵。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The traditional Chinese wedding ceremony, usually the morning the woman home to "get married wine", while the man home and make arrangements for wedding dinner at noon. Noon when the best man to help groom the main room decorated in a good place for weddings. But now more and more couples even with
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Traditional Chinese wedding ceremony, a woman's home to a general morning wine", and "married man's home operate wedding banquet at noon. The underlying principle at noon time help in male house decorated Pansori good worship. However, now more and more newcomers even with Chinese style ceremony wed
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The traditional Chinese type wedding ceremony ceremony, in the general morning bride's side family wants " to get married liquor ", but in the noon groom's family families handles the happy bamboo mat.The noon time wedding attendant helps the place which bows to Heaven and Earth in the groom's famil
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Traditional Chinese wedding ceremony, the woman's home in the morning to "marry wine", and at noon the man make arrangements wedding feast in the House. At noon, when the best man to help the husband ' s home central room decorated wedding ceremony in the Hall of the place. But now more and more new
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The traditional Chinese wedding ceremony, usually the morning the woman home to "get married wine", while the man home and make arrangements for wedding dinner at noon. Noon when the best man to help groom the main room decorated in a good place for weddings. But now more and more couples even with
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭